?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Zdravstvuite, tovarischi!

Ya dolgo ne pisala. I na kommentarii ne otvechala.
Silno izvinyayuus za latinitsu. Ya pervii raz v zisni pishi na klaviature bez russkoi rasskladki.
Kuda mne podatsya v translit?
Vozmojnosti skachat russkii shrift i kupit nakleiki na klavu u menia net.

U menya vseo horosho. Bubu ya zdes do fevralya.

Uje nemnojko podumala o moih chitatelyah i sfotografirovala zanimatelnyi moreproduct. A imenno morskih zikad syryh ochen redkoi okraski - s rozovoi i fioletovoi okantovkoi.

Zdes ya iskluchitwelno otdyhayu - poetomu budet vremya pisat.

Esli kto budet v severnoi Italii v decabre-yanvare - pishite v lichku, s udovolstvien vstrechus.

Comments

begemotik64
Dec. 22nd, 2012 04:42 am (UTC)
Хорошего тебе отдыха. Апельсины горькие? Будешь мармелад готовить?
puma_blanca
Dec. 22nd, 2012 02:56 pm (UTC)
Красных горьких ни разу не встречала. Сок буду делать каждый день. Кстати, по-итальянски свежевыжатый сок смешно обзывается spremuta. Когда я ещё языка не знала, неправильно запомнила слово и везде требовала "спермуту", приносили почему-то сок :)
begemotik64
Dec. 22nd, 2012 02:59 pm (UTC)
Боюсь, принеси они что-то другое, ты была бы изрядно удивлена.
puma_blanca
Dec. 22nd, 2012 03:01 pm (UTC)
Зато сразу слово нужное выучила бы :)
white_unicorn
Dec. 22nd, 2012 05:41 pm (UTC)
Че-то я не понял... Приносили почему-то сок, а ты тогда что просила? ;)

Profile

puma_blanca
Елена

Latest Month

March 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow